Ніч яка місячна

В нашем еженедельном опросе на самую любимую народную песню (из предложенного списка в 11 песен), мнения читателей, принявших участие в опросе, распределились следующим образом:

На третьем месте оказалась песня “Черемшина“: 10%;

На втором – “Два кольори“: 23 %

И, наконец, первое место заняла песня “Ніч яка місячна“: 37%

Признаюсь, что лично я отдал свой голос за “Черемшину”, однако выбор читателей, безусловно, является весьма знаковым, ибо и сама песня – просто замечательная, и само слово “ніч” в украинской культуре наделено множеством сакральных смыслов.

 

Здесь я сделаю небольшое лирическое отступление по поводу известной картины Архипа Куинджи “Лунная ночь на Днепре” (1880), которая, будучи представлена на всеобщее обозрение, произвела фурор и буквально массовое паломничество зрителей, желающих разгадать секрет её мистической силы. Кстати, первых зрителей можно понять, ибо когда лет в шесть родители меня впервые привели в Третьяковскую галерею, то из всего множества картин (а их в экспозиции Третьяковки насчитывается порядка семи тысяч) лично мне запомнилась только одна – именно “Лунная ночь” Куинджи (кстати, в Москве хранится не оригинал первой картины, а её копия, плюс еще одна копия –в Симферопольском художественном музее).

И, как на мой взгляд, секрет мистической сила картины можно свести к фразе “Это Украина, детка! Це наш Дніпро! Це наша українська ніч!”.  Короче, кацапчегам это никогда нипочем не понять!

***

Что касается истории написания текста и мелодии песни “Ніч яка місячна”, то, конечно, специалисты все подробности и без меня знали. А лично я до момента оглашения итогов голосования, вообще даже не интересовался. Ну, просто есть туча разных интересных вещей, о которых мы либо мало, либо совсем не осведомлены чисто по той причине, что эти вещи не входят в круг наших интересов.

Полагаю, что и далеко не все читатели были в курсах, когда и кто создал эту широко известную песню. Текст песни написал в 1870 году известный украинский писатель и театральный деятель Михаил Старицкий, а музыку – не менее известный композитор Николай Лысенко.

Вики-справка:

Михаил Петрович Старицкий — украинский писатель и театральный деятель.

Родился 2 [14] декабря 1840, село Клещинцы Золотоношского уезда на Полтавщине.

Умер 14 [27] апреля 1904 года. Похоронен в Киеве на Байковом кладбище 

Старицкий ввел в украинский язык слова 

мрія, майбутнє, байдужість, завзяття, темрява, страдниця, незагойний, приємність, чарівливий, сутінь, бойовище, маєво, знадливий, стуманілий, пестливий, привабливий, потужний и ряд других.

Николай Витальевич Лысенко — украинский композитор, пианист, дирижёр, педагог, собиратель песенного фольклора. Выдающийся деятель украинской национальной культуры.

Родился 10 (22) марта 1842 года в селе Гриньки Кременчугского уезда Полтавской губернии (ныне Глобинский р-н Полтавской области).

Умер  24 октября (6 ноября) 1912 года в Киеве.

Знаменит не только своей музыкой к операм «Рождественская ночь», «Утопленница», «Наталка Полтавка», «Тарас Бульба», «Сапфо», «Энеида», «Ноктюрн», “Зима и весна“, но и своей активной общественной деятельностью: в 1908 году возглавил организацию «Киевский украинский клуб» и основанную в 1906 году организацию «Объединенный комитет по сооружению памятника Т. Шевченко в Киеве», содействовавшую сооружению памятника Тарасу Шевченко к 50-й годовщине со дня смерти поэта.

Вследствие полицейского «Дела о закрытии Киевского украинского клуба» и «привлечения членов совета старейшин во главе с учителем музыки Николаем Витальевичем Лысенко к уголовной ответственности за антиправительственную деятельность» клуб был закрыт, а Лысенко вскоре, 6 ноября 1912 года, скончался.

Отпевание прошло во Владимирском соборе. Хор, шедший впереди траурной процессии, составлял 1200 человек. По старинному казацкому обычаю, его гроб был накрыт китайкой — суконным полотном алого цвета. Похоронен в Киеве на Байковом кладбище.

***

А на сегодня всё. И еще раз спасибо всем читателям, принявшим участие в нашем опросе!

1 оценка, среднее: 5,00 из 51 оценка, среднее: 5,00 из 51 оценка, среднее: 5,00 из 51 оценка, среднее: 5,00 из 51 оценка, среднее: 5,00 из 5 (1 оценок, среднее: 5,00 из 5) Для того чтобы оценить запись, вы должны быть зарегистрированным пользователем сайта.
Загрузка...

Метки: , ,

1 комментарий читателей статьи "Ніч яка місячна"


  1. Каченя
    01.08.2017
    в 11:06

    Добре! Але чому не українською?

    0

Добавить комментарий